@bestseller2020
Pur deplorando tuttora la mia ignorante stupidità per quel mio post di accusa di plagio di un Autore suggeritomi dalla I.A. - e per il quale reitero le mie scuse -
il
focus del mio post era di sapere la
fonte di quel corsivo che (lo hai detto tu) ti aveva ispirato.
Ho aspettato pazientemente, come tanti altri suppongo, di leggere la
citazione originale dalla quale hai tratto l'
ispirazione per questa frase (oltre all'Autore):
«Ma la terraferma è dove ci insegnano ad avere paura. È il posto in cui ti dicono come devi amare, quale forma devi avere, quale copione devi recitare per non dare fastidio a nessuno. Finché tieni gli occhi incollati alla riva, non stai vivendo: sei solo una prigioniera che guarda il largo dalla gabbia.»
ma non hai rivelato l'arcano, neppure alla fine del Contest.
Ti sei limitato a postare questa considerazione:
bestseller2020 wrote: Tue Aug 25, 2026 7:48 am
Questa frase era intesa "nel nostro quotidiano" e non "nel contest" che facciamo.. Quindi, era una seria risposta alla osservazione sul modo di esprimersi della protagonista Roberta, alla quale avrei messo parole da libro stampato. Io conosco persone di una certa cultura che amano esprimersi secondo la loro cultura, e spesso, per addentrarci sui libri, elaboriamo pensieri letterari, per dare le connotazioni ai nostri personaggi. Non è copiare se a un tuo personaggio gli fai dire due parole sulla divina commedia, o su alcuni significati di essa, per mostrarlo. Io spesso, quando discuto con altri, uso sillogismi e metafore.. Quindi, nel racconto, Roberta aveva tutti i diritti, essendo persino pertinente ed usuale, esprimersi in quel modo. Il fatto che tu abbia frainteso, denota un forte pregiudizio nel sottoscritto, anche se lo veli di cortesia..
Evidenzio due punti calienti:
1) Che tu quelle parole le faccia uscire dalla bocca di un tuo personaggio (come in un parlato quotidiano) o no, quelle parole fanno parte del racconto e chi le scrive e le pubblica ammette implicitamente, firmandosi, che è tutta farina del suo sacco. Sei d'accordo?
2) Non sarà copiare pari pari, ma modificare parzialmente sì, farci su "metafore" come dici tu, sì.
Puoi farlo ma lo devi dichiarare!
Così, magari sotto "spoiler":
Queste frasi:
.......................
.......................
(dalle quali ho tratto ispirazione in questo racconto)
sono dell'Autore X
