Costruttori di Mondi

Buonasera,
di recente un mio racconto è stato selezionato da una casa editrice per far parte di un'antologia. Appena ricevuto il volume, ho però constatato che il racconto (titolo e nome dell'autore invariati) era stato modificato (un paio di parole cambiate e tanti "a capo" tolti o aggiunti). Che voi sappiate, è normale che la CE si prenda queste libertà (mi riferisco in particolare ai racconti per le antologie) senza comunicarlo in anticipo e che poi l'autore scopra le variazioni a pubblicazione avvenuta?
Grazie.

In realtà non proprio. L'editor apporta le correzioni opportune per uniformare i racconti, ma viene sempre inviato a ogni autore un PDF (o del suo racconto, o dell'impaginato) per approvazione.

E' capitato anche a me, in passato, di avere qualche racconto pubblicato in antologie, ma solo in un caso (su quattro) mi era stato inviato il testo editato per l'approvazione, negli altri no. Anche se in pratica non erano state effettuate variazioni di rilievo sul testo che avevo inviato io. Ovviamente mi avevano chiesto l'autorizzazione preventiva alla pubblicazione.

Ciao @Stefano R,
nella tua esperienza, queste CE ti avvertivano in precedenza che avrebbero apportato modifiche al testo? Perché mi sembra davvero poco professionale che venga pubblicato un racconto a nome dell'autore senza che quest'ultimo possa rispondere dello stile con cui è stato scritto: ovviamente stiamo parlando di interventi limitati, ma (anche considerando che non ci sarà alcun compenso economico) sarebbe auspicabile che il testo rimanesse intatto o perlomeno poter discutere dei ritocchi o sapere in anticipo cosa aspettarsi.

Prer quanto mi riguarda, quando un mio racconto è stato selezionato tra i vincitori di un concorso e pubblicato in un'antologia, mi è stato sottoposto, prima della pubblicazione, il testo editato sul quale ho rilevato un paio di inesattezze, subito corrette in base alla mia segnalazione. Credo anch'io che variare il testo, sia pure di poco, senza l'approvazione dell'autore sia un abuso.