Costruttori di Mondi

Buonasera a tutti, 
se in un contratto ci sono diversi autori (6) ma il beneficiario delle royalties è un terzo (ovvero un istituto onlus) è corretto fare il contratto tra gli autori e l'editore e poi inserire un ulteriore clausola in cui si da atto che il beneficiario è l'istituto?
Tra le autrici del libro rientra anche la legale rappresentante dell'istituto.
qualcuno ha degli esempi fai simile da condividere?
Grazie

Ciao @giuliaravegnani, personalmente non ho esempi da condividere, magari c'è qualcuno altro che può farlo, ma la modalità che descrivi mi sembra corretta.

I guadagni in genere sono soggetti a tassazione a seconda dell'età anagrafica. La Onlus è un soggetto che ha un CF e, essendo la legale all'interno del gruppo autori, forse si potrebbe inserire una clausola nel contratto per cui i guadagni vengono liquidati a lei per conto dell'Onlus. Poi lei si impegnerà a girarli nel conto Onlus.
Mi rendo conto che è macchinoso ma penso possa essere la soluzione più ovvia. Diversamente è meglio sentire un commercialista.