Costruttori di Mondi

Se il personaggio ha questo tipo di acconciatura, e soprattutto se è legata in qualche modo al personaggio, penso possa essere normale sia che la sottolinei lei, come personaggio, muovendosi in modo da metterla in risalto, sia che lo scrittore la evidenzi nel narrato del racconto 

Non vedo quale sia il problema di credibilità della storia, mi pare anzi un comportamento normalissimo, l’unica accortezza sarebbe di specificare in modo chiaro perché i codini siamo così importanti questa acconciatura