@Yaxara , molto dipende dalla voce narrante. Se il narratore è esterno le cose si fanno complesse, ma se il narratore è interno puoi focalizzarti sul pensiero dei personaggi e sul modo in cui si approcciano a tale tematica di genere. Adottando il loro punto di vista, qualsiasi errore di linguaggio potrai attribuirlo a loro, alla loro cultura e al loro modo di vedere le cose.
Spero che questo possa esserti utile
Re: Personaggio intersex, questione di lingua
- Forum: Questioni di lingua
- Argomento: Personaggio intersex, questione di lingua
- Risposte: 12
- Visite : 3926
- lun feb 01, 2021 6:18 pm
- Vai al messaggio